Browsing between groups now respects your sidebar sub-tag filter