Fixed an edge case where an app update would fail if there's another app with the same name