Group quick view now marks dynamic members correctly, matching the side panel