If an employee has no assigned apps we now show an empty list instead of an error on the employee portal