Math formulas now render correctly across all hosted environments