Fixed a filtering bug with the group tag filter