Fixed a very rare edge case where clicking "Choose columns" didn't work